プライバシーポリシー
発効日:2026-08-16
本方針は、365Store が提供する Shopify アプリ「365 AI Translate」(以下「本アプリ」)に適用されます。
1. 収集するデータ
本アプリは設計上、顧客データには一切触れません(注文、顧客、割引、在庫などは読み取りも保存もしません)。
ストアレベルの以下のデータのみを処理します:
| カテゴリ | 内容 | 目的 | 保存期間 |
|---|---|---|---|
| ストア情報 | ストアドメイン、インストール状況、プラン | サービス提供に必要な本人確認情報 | アンインストールまたは削除リクエスト後、直ちに削除 |
| ストアコンテンツ | 翻訳を許可した商品・コレクション・ページなどのテキスト | 翻訳と棚卸し | スナップショットは 7 日間保持。アンインストールまたは削除リクエスト後、直ちに削除 |
| ブランド設定 | ブランド名、トーン、用語集 | ご要望に応じた翻訳のカスタマイズ | アンインストールまたは削除リクエスト後、直ちに削除 |
| 運用メタデータ | タスクの状態、エラーコード、受領サマリー(ハッシュ) | 進捗表示とサポート診断 | 利用規約を参照。コンテンツ本文は一切含まれません |
| 請求データ | 使用量(ソース文字数)と請求記録 | 使用量に応じた課金 | アンインストールまたは削除リクエスト後、直ちに削除 |
オフラインのアクセストークンは AES-256-GCM で暗号化され、ログに書き込まれることはありません。
2. 収集しないデータ
- 顧客・注文・割引・在庫・支払い情報;
- ストア訪問者の行動データ;
- ソースまたは翻訳の本文がログ、監視、エラー追跡、サポートのスクリーンショットに入ることはありません。
3. データの共有
- Shopify(プラットフォームサービスの提供に必要な範囲);
- AI 翻訳プロバイダー(送信されるのは翻訳対象テキストのみで、選択したプロバイダーのデータ処理リージョンで処理されます。プロバイダーとはデータ処理契約を締結しています);
- 第三者へのデータ販売は行いません。
4. マーチャントの権利
- アプリのアンインストールまたは Shopify の
shop/redactリクエストにより、データは全量削除されます; - データのエクスポート・削除リクエストはサポートメールで受け付け、1 営業日以内に対応します;
- 義務的なコンプライアンス webhook(
customers/data_request、customers/redact、shop/redact)はすべて実装済みです。
5. お問い合わせ
プライバシー関連のご請求:support@365storedev.com