Nutzungsbedingungen
Inkrafttreten: 2026-08-16
Diese Datenschutzerklärung gilt für die von 365Store bereitgestellte Shopify-App „365 AI Translate“ (nachfolgend „die App“).
1. Dienstleistung
Die App bietet Shopify-Händlern die Übersetzung von Store-Inhalten: schreibgeschützte Bestandsaufnahme, Übersetzung mit einem Klick, kontrolliertes Zurückschreiben, Feld-für-Feld-Prüfung, Wiederholungsversuche und Rollback bei Fehlern sowie nutzungsbasierte Abrechnung.
2. Abrechnung
- Die Tarife bestehen aus einer festen monatlichen Gebühr plus einem enthaltenen Kontingent an Quellzeichen; Überverbrauch wird auf Basis der erfolgreich übersetzten Quellzeichen abgerechnet.
- Die Abrechnung basiert ausschließlich auf Übersetzungen, die per Rücklesen bestätigt wurden; Wiederholungsversuche, Fehlschläge, vorhandene Inhalte und unbestätigte Schreibvorgänge werden nie doppelt berechnet (Details finden Sie auf der Seite „Nutzung und Abrechnung“ in der App).
- Rollbacks werden nicht als Übersetzungsnutzung berechnet.
3. Rollback und Daten
- Die Rollback-Fähigkeit ist durch die Aufbewahrungsfrist der Schreibbelege (30 Tage) und die Grenzen von Änderungen am Quellinhalt begrenzt; ein Ein-Klick-Rollback zu jedem Zeitpunkt ist nicht zugesichert.
- Nach Deinstallation oder Löschantrag werden die Store-Daten gemäß der Datenschutzerklärung unverzüglich gelöscht.
4. Haftungsbeschränkung und Verfügbarkeit
- Verfügbarkeitsziele und Wartungshinweise werden auf der Seite „Hilfe und Support“ der App veröffentlicht.
- Übersetzungen werden von einem automatisierten System erstellt; Händler sollten kritische Inhalte vor der Veröffentlichung selbst prüfen.
5. Beendigung
Händler können die App jederzeit in Shopify deinstallieren; die Deinstallation beendet das Abonnement und löscht die Daten.