개인정보 처리방침
시행일: 2026-08-16
본 개인정보 처리방침은 365Store가 제공하는 Shopify 앱 "365 AI Translate"(이하 "본 앱")에 적용됩니다.
1. 수집하는 데이터
본 앱은 설계상 고객 데이터에 접촉하지 않습니다: 주문, 고객, 할인, 재고 등은 읽거나 저장하지 않습니다.
스토어 수준의 다음 데이터만 처리합니다:
| 분류 | 내용 | 목적 | 보관 기간 |
|---|---|---|---|
| 스토어 신원 | 스토어 도메인, 설치 상태, 요금제 | 서비스 제공에 필요한 신원 정보 | 제거(언인스톨) 또는 삭제 요청 시 즉시 삭제 |
| 스토어 콘텐츠 | 번역을 승인한 상품/컬렉션/페이지 등의 텍스트 | 번역 및 인벤토리 | 스냅샷 7일 보관, 제거 또는 삭제 요청 시 즉시 삭제 |
| 브랜드 설정 | 브랜드명, 톤, 용어집 | 요구사항에 맞춘 번역 커스터마이징 | 제거 또는 삭제 요청 시 즉시 삭제 |
| 운영 메타데이터 | 작업 상태, 오류 코드, 수령 요약(해시) | 진행 표시 및 지원 진단 | 서비스 약관 참조, 콘텐츠 본문은 포함되지 않음 |
| 결제 데이터 | 사용량(소스 문자 수) 및 청구 기록 | 사용량 기반 과금 | 제거 또는 삭제 요청 시 즉시 삭제 |
오프라인 액세스 토큰은 AES-256-GCM으로 암호화되며 로그에 기록되지 않습니다.
2. 수집하지 않는 데이터
- 고객, 주문, 할인, 재고, 결제 정보;
- 스토어 방문자의 행동 데이터;
- 소스 또는 번역 본문은 로그, 모니터링, 오류 추적, 지원 스크린샷에 들어가지 않습니다.
3. 데이터 공유
- Shopify(플랫폼 서비스 제공에 필요한 범위);
- AI 번역 제공업체(번역할 텍스트만 전송되며, 선택한 제공업체의 데이터 처리 리전에서 처리됩니다. 제공업체와 데이터 처리 계약을 체결했습니다);
- 제3자에게 데이터를 판매하지 않습니다.
4. 판매자 권리
- 앱 제거 또는 Shopify의
shop/redact요청 시 모든 데이터가 삭제됩니다; - 데이터 내보내기/삭제 요청은 지원 이메일로 접수되며 1영업일 내 응답합니다;
- 필수 컴플라이언스 webhook(
customers/data_request,customers/redact,shop/redact)이 모두 구현되어 있습니다.
5. 연락처
개인정보 관련 문의: support@365storedev.com